TV Apada lança programas em Libras protagonizados por pessoas surdas
Conteúdo online e gratuito, produzido no Distrito Federal, traz entrevistas inéditas, debates e curtas-metragem apresentados na Língua Brasileira de Sinais. A programação possui acessibilidade para todos os públicos
“Nada sobre nós, sem nós”. Inspirada neste lema pelos direitos das pessoas com deficiência, é lançada a TV Apada. O projeto dedica-se à produção de entrevistas e programas audiovisuais protagonizados por pessoas com surdez e deficiência auditiva atuantes na cena cultural do DF e Entorno. Até maio, serão disponibilizados 72 vídeos apresentados em Libras, a Língua Brasileira de Sinais. O conteúdo também possui acessibilidade por meio de legenda em português, closed caption, audiodescrição e interpretação versão-voz, técnica onde a Libras é traduzida para as pessoas ouvintes.
Idealizada pela Associação de Pais e Amigos dos Surdos do Distrito Federal (Apada-DF), a TV Apada reivindica o reconhecimento da Libras enquanto elemento cultural. As entrevistas do canal são realizadas pelas apresentadoras surdas Núbia Laismann e Andreia Ferreira e trazem a presença de artistas como a grafiteira Santa Surda, o artista plástico Marcos Anthony, integrantes da banda Surdodum, o dançarino Diego Portela, dentre outros. A programação também inclui debates sobre direitos, poesia, contação de histórias e curtas-metragem. O conteúdo já lançado pode ser acessado gratuitamente no Youtube e no site www.tvapada.com.br.
Realizada com recursos do Fundo de Apoio à Cultura (FAC-DF), a TV Apada conta com o apoio da Teus Sinais - Produção de Acessibilidade Cultural, Estúdio Formiguero e Nomade Vídeo Arte. O projeto toma como base o Estatuto da Pessoa com Deficiência e a Lei Brasileira de Inclusão - LBI, legislações onde a deficiência é apontada como a combinação entre alguma limitação (física, mental, intelectual ou sensorial) do indivíduo, as barreiras impostas pela sociedade que impedem a sua participação social e o exercício de direitos em igualdade de condições.
“Buscamos dar visibilidade e protagonismo aos artistas e técnicos PcDs e aos projetos que tenham a acessibilidade e a inclusão como propósito no cenário cultural. A ideia é estabelecer igualdade de condições no campo da cultura e inspirar outros projetos a fazerem o mesmo, uma vez que a aplicação de ações de incentivo ainda são insuficientes”, afirma William Tomaz, diretor de acessibilidade.
Inspirações
O projeto-piloto da TV Apada surgiu de forma independente em 2014, a partir de conteúdos audiovisuais produzidos pela professora surda Rejane Louredo e pelo intérprete de Libras Marcos de Brito. O canal também é um desdobramento do Surdo Cinema, iniciativa idealizada por William Tomaz e lançada em 2017 com o objetivo de capacitar pessoas surdas usuárias de Libras no universo do audiovisual. A partir da captação de recursos via políticas de incentivo, as organizações realizadoras da TV Apada buscam dar continuidade à valorização da comunidade artística surda do DF e Entorno, contribuindo para a formação de plateia, a democratização do acesso à cultura e a difusão do audiovisual em Libras.
Apada-DF: 50 anos de luta e história
A Associação de Pais e Amigos dos Surdos do Distrito Federal (Apada-DF) foi fundada em 1975. Seus 50 anos de história são marcados por uma profunda ligação com a luta por direitos das pessoas surdas/DA em Brasília e no Brasil. A instituição foi criada por familiares e outras pessoas envolvidas na causa, em uma época onde as leis de inclusão das pessoas com deficiência eram incipientes, com o objetivo de levar informação aos que vivem cercados por barreiras comunicacionais impostas pela sociedade. Focada na valorização cultural da Língua Brasileira de Sinais - Libras e na inclusão da comunidade surda nos diversos segmentos artísticos, a associação é hoje reconhecida como Ponto de Cultura pela Secretaria de Cultura e Economia Criativa do DF. Atualmente, a Apada-DF está sediada no Edifício Venâncio II, no Conic.
